Messaggi di sistema
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
 Prima pagina |
 Pagina precedente |
 Pagina successiva |
 Ultima pagina |
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| prefs-changeemail (Discussione) | Modifica e-mail |
| prefs-common-css-js (Discussione) | CSS/JS condiviso per tutte le skin: |
| prefs-custom-css (Discussione) | CSS personalizzato |
| prefs-custom-js (Discussione) | JS personalizzato |
| prefs-dateformat (Discussione) | Formato data |
| prefs-datetime (Discussione) | Data e ora |
| prefs-diffs (Discussione) | Differenze |
| prefs-displayrc (Discussione) | Opzioni di visualizzazione |
| prefs-displaysearchoptions (Discussione) | Opzioni di visualizzazione |
| prefs-displaywatchlist (Discussione) | Opzioni di visualizzazione |
| prefs-edit-boxsize (Discussione) | Dimensioni della finestra di modifica. |
| prefs-editing (Discussione) | Casella di modifica |
| prefs-edits (Discussione) | Modifiche effettuate: |
| prefs-email (Discussione) | Opzioni email |
| prefs-emailconfirm-label (Discussione) | Conferma dell'e-mail: |
| prefs-fckeditor (Discussione) | Rich Editor |
| prefs-files (Discussione) | File |
| prefs-help-email (Discussione) | L'inserimento del proprio indirizzo e-mail è facoltativo, ma permette di ricevere la propria password qualora venisse dimenticata. |
| prefs-help-email-others (Discussione) | Puoi anche scegliere di lasciare che gli altri ti contattino via posta elettronica con un collegamento dalla tua pagina utente o di discussione. Il tuo indirizzo non viene rivelato quando gli altri utenti ti contattano. |
| prefs-help-email-required (Discussione) | Indirizzo e-mail obbligatorio. |
| prefs-help-gender (Discussione) | L'impostazione di questa preferenza è opzionale. Il software utilizza questo valore per rivolgersi a te e menzionarti agli altri usando il genere grammaticale appropriato. Questa informazione sarà pubblica. |
| prefs-help-realname (Discussione) | L'indicazione del proprio nome vero è opzionale; se si sceglie di inserirlo, verrà utilizzato per attribuire la paternità dei contenuti inviati. |
| prefs-help-recentchangescount (Discussione) | Comprende ultime modifiche, cronologie e registri. |
| prefs-help-signature (Discussione) | I commenti nelle pagine di discussione devono essere firmati con "<nowiki>~~~~</nowiki>" che verrà convertito nella propria firma seguita dalla data. |
| prefs-help-variant (Discussione) | La variante o grafia in cui preferisci che le pagine del wiki ti siano mostrate. |
| prefs-help-watchlist-token (Discussione) | Compilando questo campo con una chiave segreta verrà generato un feed RSS per i propri osservati speciali. Chiunque conosca la chiave in questo campo potrà leggere gli osservati speciali, quindi assicurasi di inserire un valore sicuro. Qui c'è un valore generato casualmente che si può usare: $1 |
| prefs-i18n (Discussione) | Internazionalizzazione |
| prefs-info (Discussione) | Informazioni di base |
| prefs-labs (Discussione) | Funzionalità sperimentali |
| prefs-memberingroups (Discussione) | {{GENDER:$2|Membro}} {{PLURAL:$1|del gruppo|dei gruppi}}: |
| prefs-memberingroups-type (Discussione) | $1 |
| prefs-misc (Discussione) | Varie |
| prefs-namespaces (Discussione) | Namespace |
| prefs-personal (Discussione) | Profilo utente |
| prefs-rc (Discussione) | Ultime modifiche |
| prefs-registration (Discussione) | Data di registrazione: |
| prefs-registration-date-time (Discussione) | $1 |
| prefs-rendering (Discussione) | Aspetto |
| prefs-reset-intro (Discussione) | È possibile usare questa pagina per reimpostare le proprie preferenze a quelle predefinite del sito. L'operazione non può essere annullata. |
| prefs-resetpass (Discussione) | Cambia password |
| prefs-searchoptions (Discussione) | Ricerca |
| prefs-setemail (Discussione) | Imposta un indirizzo e-mail |
| prefs-signature (Discussione) | Firma |
| prefs-skin (Discussione) | Aspetto grafico (skin) |
| prefs-textboxsize (Discussione) | Dimensione della finestra di modifica |
| prefs-timeoffset (Discussione) | Ore di differenza |
| prefs-user-pages (Discussione) | Pagine utente |
| prefs-watchlist (Discussione) | Osservati speciali |
| prefs-watchlist-days (Discussione) | Numero di giorni da mostrare negli osservati speciali: |
| prefs-watchlist-days-max (Discussione) | Massimo $1 {{PLURAL:$1|giorno|giorni}} |
Prima pagina |
Pagina precedente |
Pagina successiva |
Ultima pagina |
